# Datenschutzerklärung
*Stand: [03.2026]*
—
1. Verantwortliche
c/o Maximilianstraße 4
13187 Berlin
Vertreten durch:
Scharo Maroof-Bajalan
E-Mail: contact@kurdistanmonitor.org
## 2. Hosting
Diese Website wird bei IONOS SE (Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland) gehostet. Beim Besuch dieser Website erfasst der Server automatisch technische Zugriffsdaten in sogenannten Server-Logfiles. Dazu gehören:
– IP-Adresse des anfragenden Geräts
– Datum und Uhrzeit des Zugriffs
– Aufgerufene Seite bzw. Datei
– Verwendeter Browser und Betriebssystem
– Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
Diese Daten werden aus technischen Gründen zur Bereitstellung und Sicherung der Website verarbeitet und nach [14 Tagen / 30 Tagen — bei IONOS prüfen] automatisch gelöscht. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website).
IONOS verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von IONOS: https://www.ionos.de/terms-gtc/datenschutzerklaerung/
## 3. Cookies
Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies:
– **WordPress-Session-Cookies** (`wordpress_logged_in_`, `wp-settings-`): Werden nur gesetzt, wenn Sie als Administrator eingeloggt sind. Dienen der Sitzungsverwaltung.
– **Pressidium Cookie Consent** (`cc_cookie`): Speichert Ihre Cookie-Einstellungen. Ohne dieses Cookie könnte Ihre Auswahl nicht gespeichert werden.
Diese Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich und werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gesetzt. Eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich.
Es werden derzeit keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies eingesetzt.
## 4. Schriftarten
Alle auf dieser Website verwendeten Schriftarten (Playfair Display, Source Serif 4, IBM Plex Mono) werden lokal auf dem eigenen Server gehostet. Es findet keine Verbindung zu externen Schriftarten-Diensten wie Google Fonts statt. Beim Laden der Schriftarten werden keine personenbezogenen Daten an Dritte übermittelt.
## 5. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (E-Mail-Adresse, Name, Inhalt der Nachricht) zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet und gespeichert. Diese Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung weitergegeben.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Ihre Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
## 6. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
– **Auskunft** über die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
– **Berichtigung** unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
– **Löschung** Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
– **Einschränkung der Verarbeitung** (Art. 18 DSGVO)
– **Datenübertragbarkeit** (Art. 20 DSGVO)
– **Widerspruch** gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an: contact@kurdistanmonitor.org
## 7. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Friedrichstr. 219
10969 Berlin
Telefon: 030 / 13889-0
E-Mail: mailbox@datenschutz-berlin.de
Web: https://www.datenschutz-berlin.de
## 8. Änderungen
Diese Datenschutzerklärung wird bei Bedarf aktualisiert, insbesondere bei Änderungen an der Website oder bei neuen rechtlichen Anforderungen.
—
—
# Privacy Policy
*Last updated: [Month Year]*
—
## 1. Controller
The party responsible for data processing on this website is:
[Full name]
[Street address]
[Postcode, city]
Germany
Email: contact@kurdistanmonitor.org
## 2. Hosting
This website is hosted by IONOS SE (Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germany). When you visit this website, the server automatically records technical access data in server log files. This includes:
– IP address of the requesting device
– Date and time of access
– Page or file accessed
– Browser and operating system used
– Referrer URL (previously visited page)
This data is processed for technical reasons to ensure the provision and security of the website and is automatically deleted after [14 days / 30 days — check with IONOS]. Processing is based on Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in the secure and stable operation of the website).
IONOS processes this data on our behalf. Further information can be found in the IONOS privacy policy: https://www.ionos.de/terms-gtc/datenschutzerklaerung/
## 3. Cookies
This website uses only technically necessary cookies:
– **WordPress session cookies** (`wordpress_logged_in_`, `wp-settings-`): Only set when logged in as an administrator. Used for session management.
– **Pressidium Cookie Consent** (`cc_cookie`): Stores your cookie preferences. Without this cookie, your selection could not be saved.
These cookies are required for the operation of the website and are set on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR. Consent is not required for these cookies.
No analytics, tracking, or marketing cookies are currently in use.
## 4. Fonts
All fonts used on this website (Playfair Display, Source Serif 4, IBM Plex Mono) are hosted locally on our own server. There is no connection to external font services such as Google Fonts. No personal data is transmitted to third parties when fonts are loaded.
## 5. Contact
If you contact us by email, the data you provide (email address, name, content of your message) will be processed and stored for the purpose of handling your enquiry. This data will not be shared without your consent.
Processing is based on Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in responding to enquiries). Your data will be deleted once the enquiry has been fully resolved, unless legal retention obligations apply.
## 6. Your rights
You have the right at any time to:
– **Access** the personal data stored about you (Art. 15 GDPR)
– **Rectification** of inaccurate data (Art. 16 GDPR)
– **Erasure** of your data (Art. 17 GDPR)
– **Restriction** of processing (Art. 18 GDPR)
– **Data portability** (Art. 20 GDPR)
– **Object** to processing (Art. 21 GDPR)
To exercise your rights, please contact: contact@kurdistanmonitor.org
## 7. Right to lodge a complaint
You have the right to lodge a complaint with the competent data protection supervisory authority:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Friedrichstr. 219
10969 Berlin, Germany
Phone: +49 30 13889-0
Email: mailbox@datenschutz-berlin.de
Web: https://www.datenschutz-berlin.de
## 8. Changes
This privacy policy will be updated as necessary, in particular when changes are made to the website or in response to new legal requirements.